Definiere für jedes Bild, das du im Editor zu deiner Website hinzufügst, einen Alternativtext (auch als „Alt-Text” bekannt). Alternativtexte für Bilder haben mehrere Funktionen:
- Er wird angezeigt, wenn das Bild nicht dargestellt werden kann.
- Alternativtexte helfen Besuchern, die Screenreader verwenden (z. B. visuell beeinträchtigte Personen), beim Verständnis von Bildern. Alternativtexte sind wichtig zur Gewährleistung der Barrierefreiheit.
Vorsicht
Je nach Standort können gesetzliche Vorgaben wie das Europäische Barrierefreiheitsgesetz (European Accessibility Act, kurz: EAA), das seit dem 28. Juni 2025 gilt, für die Barrierefreiheit Ihres Shops relevant sein. - Er wird von Suchmaschinen „gecrawlt“ und kann wichtig für die Suchmaschinenoptimierung (SEO) sein.
So bearbeitest du den Alternativtext eines Bildes
- In der Seitenleiste deines Cockpits, navigiere zu Editor.
Der Editor öffnet sich. - Navigiere zu Seiten.
- Wähle die Seite aus, die du bearbeiten möchtest.
Eine Vorschau der Seite wird rechts angezeigt. - Bewegen deine Maus über das Bild, dessen Alternativtext du bearbeiten
möchtest, und wähle.
- Gib auf dem Tab
im Feld Alternativtext den gewünschten Text ein. Weitere Informationen findest du im Abschnitt Tipps für die Formulierung alternativer Texte.
Bei Inhaltselementen mit mehreren Bildern, wie dem Image-Slider oder der Bildergalerie, musst du den Alternativtext für jedes Bild bearbeiten. - Wähle Speichern.
Du hast den Alternativtext für das Bildelement bearbeitet. Wiederhole die Schritte, um den Alternativtext für weitere Bilder zu bearbeiten.
Hinweis
Es ist derzeit nicht möglich, automatisch zu überprüfen, ob Alternativtexte fehlen.Tipps für die Formulierung alternativer Texte
- Beschreibe den Bildinhalt und konzentriere dich auf die wichtigsten Elemente.
- Berücksichtige den Kontext und füge gegebenenfalls Informationen zu deinem Unternehmen oder Produkten hinzu, die im Bild sichtbar sind.
- Fomuliere sie in klarer, natürlicher Sprache.
- Vermeide Formulierungen wie „Bild von …“ am Anfang.
- Für SEO-Zwecke ist es hilfreich, Schlüsselwörter zu verwenden, die für deine Website relevant sind.
- Halte den Text knapp und überlade ihn nicht mit Schlüsselwörtern.
Beispiel für die Formulierung
| Zu kurz, zu wenige relevante Informationen: | „Anzuchtstation für Pflanzen.“ |
| Zu lang, zu viele Schlüsselwörter bzw. Details: | „Unsere weiße Holz-Station für das Züchten von bis zu fünf Pflanzen-Ablegern in kleinen Glas-Zylindern. Die Station steht auf einer weißem Plane, die einen Holzboden abdeckt. Im Hintergrund sind mehrere große Pflanzen, eine Gießkanne und ein Wasserzerstäuber zur Befeuchtung von Blättern zu sehen." |
| Besser: | „Unsere Anzuchtstation mit Glaszylindern für bis zu fünf Pflanzenableger in Weiß." |